Signal at: USB/CAN adapter
Differential voltage (CAN_H − CAN_L) · timing exaggerated for visibility
    CAN pair out CAN pair back signal reflection
    Tap the toolheads, bypass jumpers and 120Ω termination jumpers to reconfigure the bus